자동 로그인
회원가입 | ID/PW찾기
Home > 게시판

2017/09/03 18:22    조회수 : 444    추천수 : 8
 글쓴이   This is written in Eng.
 파일   첨부파일없음
 제목   경제학원론 사소한 제언


원론 교과서에 중앙은행의 통화정책수단 중 하나인 공개시장조작에 대해서 나오는데
한국은행이 조작이라는 부정적인 어감을 해소하기 위해 공개시장조작을 공개시장'운영'으로 바꾸었더군요.
(한은 공식 홈페이지에도 공개시장운영이라고 나옴)

지금은 바뀌었을 지도 모르겠지만 혹시
바뀌지 않았다면 원론 교과서에도
공개시장운영이란 명칭으로 변경하는게 좋지 않을까요?

만약 공개시장조작이 학계에서 너무 굳어진 표현이라
변경하는 것이 제한된다면
최근 공개시장운영이란 표현으로 변경되었다고 주석으로 표시해주는 것도 괜찮은 방법일 것 같습니다.

 

이준구
(2017/09/03 20:57)

아주 좋은 제안이예요.
이창용 박사와 의논해 고치도록 할게요.
우린 기본적으로 한국은행의 표기방법을 따라요.

 
윗글 KBS, MBC 노조의 총파업을 열렬히 성원한다 - 정의는 반드시 승리한다
아랫글 선택의 연속